olmaya devlet cihanda bir nefes sıhhat gibi

halk icinde muteber bir nesne yok devlet gibi
olmaya devlet cihanda bir nefes sihhat gibi

$eklinde soylenmi$ olan bir kanuni sultan suleyman vecizesidir.kendisini tedaviye gelmi$ olan yabanci doktorlara bu $ekilde hitap etmi$tir.daha sonradan da bunu bir $ekilde kaleme almi$ ve turk edebiyatina kazandirmi$tir.benim bildigim bu fakat yaniliyor olma ihtimalim de var.

basit bir abse yuzunden olerek kendisinin de anlamamis oldugu kesin olan ozlu soz.
(bkz: dedigimi yap yaptigimi yapma)

cihan padisahi kanuni sultan suleyman’in bir sozudur. baris manco bu sozu bir sarkisinin icine koymustur, iyi de etmistir. 1987 cikisli "degmesin yagli boya" albumunun onemli sarkilarindan.

usta terzi dar kumastan bol gomlek diker
dogru tartan esnaf rahat huzurlu gezer
egrinin ve dogrunun hesabi mahserde
dunyada biraz huzur her seye bedel
sagligin nasil gulum sen ondan haber ver
ilac neye yarar vade gelmisse eger

"halk icinde muteber bir nesne yok devlet gibi
olmaya devlet cihanda bir nefes sihhat gibi"

han senin hamam senin konaklar senin
tarla senin ciftlik senin bag bostan senin
diyelim ki dunya mali tumunden senin
agiz tadiyla yersen bir seye benzer

"halk icinde muteber bir nesne yok devlet gibi
olmaya devlet cihanda bir nefes sihhat gibi"

baris der biraz tuzum ekmegim olsa
buz gibi pinar suyundan bir testim olsa
bir de soyle pufur pufur bir cinar golgesi
kac kula nasip olur ki keyfin boylesi
bir lokma ye, bir yudum ic, bir oh cekiver
ilac neye yarar vade gelmisse eger

"halk icinde muteber bir nesne yok devlet gibi
olmaya devlet cihanda bir nefes sihhat gibi"